别再过度在意,它正在毁掉你的生活

把注意力从别人的目标与评价中收回,用清晰、身份、写作和发布培养自律与自信

概要

Dan Koe认为,压力与拖延常来自把有限注意力分给父母、朋友、老板、新闻和他人评价的目标,以至于没有能量建设自己想要的未来。他将自律定义为清晰和身份的副产品,而非靠强迫维持:先审计所有正在追求的目标,移除无法说清原因的干扰;再设定“反目标”,明确自己不愿为成功牺牲的健康、关系和心理状态,把人生设计成有挑战、技能匹配、清晰层级、反馈和规则的游戏;随后把自己置于与理想身份一致的环境、信息和行动中。自信则来自反复经历不适、失败和反馈:拆解自己的目标,建立解决问题的事业,公开写作来吸引同路人,不断发布作品、暴露缺陷并改进。文中将创业视为几乎必选项,并对职业、游戏和物质地位做了强烈评价,这些是作者的价值立场,不是普遍结论。

正文翻译

看看四周。

每个人都压力大到头脑爆炸。

我们都想成就大事,但专注于这些大事变得无限困难……所以它们永远无法完成。

我们的心智被以下内容淹没:

  • 追求你自己的目标,而不是父母、朋友、伴侣或老板希望你追求的目标,所带来的风险
  • 被那些目标与你并不对齐的人告知应该在乎什么,比如该学什么技能、应该支持哪个国家、应该避免哪些食物
  • 想着自己必须去报到的工作、要浪费多少时间,以及所有无法做的事
  • 如果你决定走自己的路、重新掌控人生,别人会怎样想。他们到底会怎样想?
  • 这些想法并不容易应付。

    如果你的朋友或父母不支持你,甚至试图阻止你,那可能会变得极其痛苦。你可能从生命中失去一些人,也可能失去一部分身份。这会疼。

    问题在于,他们不知道你知道的事。

    他们没有接触过同样的信息、教育和潜力,所以看不到机会。

    他们的心智仍由那些服务于过时目标的信念来编程。他们很难相信你的新尝试会成功,因为他们所知道的可能性,只有自己做过的东西。

    父母非常擅长这一点。

    他们出生时就被指派了目标。他们追求这些目标,并看到了结果。他们的身份得以成形,心智也同样。

    如果他们进入成年后不继续扩展心智,心智就会僵化。与他们已知之物不对齐的东西就说不通,而人们会憎恨自己不理解的东西。

    这是你必须先意识到的第一件事:

    没有人会给你许可,让你做自己想做的事。

    他们没有接触过你接触过的信息。

    他们也没有你正在对自己讲述的那个故事。

    除非他们的发展程度足以向那个故事打开心智,否则你总得在某个时刻跳出巢穴,相信自己能学会飞翔。

    再进一步,你每天能够投入目标的专注力只有那么多。

    难怪人们会永远处于压力之中。

    我们无法专注。

    我们向别人的目标投入太多注意力,以至于留给自己目标的注意力为零。

    一醒来,我们就抓起手机,让新闻、建议、末日预测和那些做得比自己好的人淹没头脑。唯一能获得缓解的方式,就是继续滚动屏幕,让自己感到仿佛正在取得进展。

    心智渴望秩序。这就是你感觉糟透了的原因。

    你的注意力没有集中在一个独一的未来愿景上,它应当强大到任何干扰都无法穿透。

    你只有一个选择。

    深深感受你的处境。

    意识到如果继续走在这条路上,你的人生会在哪里结束。

    对自己毫无进展感到彻底厌倦。

    用这种负面能量,像激光一样瞄准那个你一直拖延的有意义目标……你知道,就是那个一直在心里纠缠你的声音。

  • “你注定不只是这样。”
  • “你拥有成功所需的一切。”
  • “你不必落到和其他人同样的结局。”
  • 说真的,深入感受你的处境。别再逃避。你必须增加自己想实现之物的引力。

    无法实现目标的痛苦,必须超过舒适生活的痛苦。

    你必须移除那些使你对成为注定之人的痛苦感到麻木的干扰。

    纪律来自清晰,而不是强迫

    大多数人不理解自律。

    它本不应该是困难的东西。

    它是知道自己想要什么,并不接受任何低于这个标准的自我表现的副产品。它也是秩序化心智的副产品,也就是保持一个清晰的未来愿景,并用教育与行动填补清晰度缺口。

    人们为自律挣扎,是因为注意力从真正重要的事上移开了。

  • 他们忘了自己想成为谁。
  • 他们忘了自己能做到什么。
  • 他们忘了自己想产生什么影响。
  • 你不自律,是因为你还不是那个能顺理成章实现所设目标的人。

    一个真实身份就是健美运动员的人,不会在健康饮食和去健身房这些事上感到困难。他们只是去做。

    一个真实身份就是作家的人,不会难以为思想生成、长途散步和写作留出时间。

    一个真实身份就是游戏玩家的人,不会难以在网上挑衅别人、抱着末日思维,并每天坐在屏幕前8至10小时破坏自己的健康。

    健美运动员会把这种生活视为人间地狱。他们几乎不可能采用游戏玩家的生活方式,而不发疯、不憎恨自己的生活。他们会无比清醒地意识到,自己没有实现哪些目标。

    每一种身份都有取舍,每种身份都要求一些牺牲,才能实现自己选择的目标。

    这把我们带到成为自律者的第一步:

    1)移除干扰

    问问自己:

    你知道自己为什么正在做手里的事吗?

    过去一个月里,你问过自己这个问题吗?

    你为什么上学?为什么做那份工作?为什么建立那家企业?为什么做那项训练?

    这是你的选择吗?还是父母、朋友或文化编程进你头脑的目标?

    审计你的生活,找出那些你根本没意识到自己正在追求的目标。

    拿着笔记本坐下来,写下你正在做的每一件事,以及做它的原因。

    如果没有好答案,那就是干扰。你正在别人的梦想上浪费情绪能量,以至于没有足够能量去追求自己的梦想。

    如果你需要帮助获得清晰,又喜欢纸笔,可以使用我的FOCI计划本。

    2)把生活当作游戏

    我一直对“反目标”这个简单概念很着迷。

    反目标并不是你不想实现的目标。

    它们是你不愿意为实现某个目标而做的牺牲。

    举个例子,如果我想建立一家价值10亿美元的公司,有什么是我不愿意为了到达那里而牺牲的?

    大多数拥有如此宏大目标的人,很少在意自己沿途失去了什么:健康、家庭和理智。

    另一方面,我知道一边保持健康、拥有良好关系并维护心理健康,一边建立那家价值10亿美元的公司是可能的。

    是的,这会需要更多时间和工作,但除此之外还有什么可做?难道因为没有克制力或纪律去承担一个以上的责任,就任由生活在面前燃烧殆尽?

    这就是反目标的美妙之处。它们把生活变成一场有趣的游戏。

    它们满足了心流的许多条件,而心流是让我们对电子游戏上瘾的主要特征。

  • 挑战:一个触手可及、又能检验你技能的目标。
  • 技能:如果技能相对挑战太低,你就会焦虑;如果太高,你就会无聊。这表明你需要选择更大或更小的挑战,而不是放弃。
  • 清晰:一个从大目标到小目标的层级结构,会让你更容易开始走向未来愿景。
  • 反馈:你准确知道自己什么时候正在取得进展,而这会让人感觉很好。你不会感到自己被困在反复任务的循环里,却什么地方都到不了。
  • 规则:规则或边界会框定你感知世界的方式。你的心智会有更多空间,注意到有助于实现目标的信息。
  • 当你把生活变成游戏,就会对进步产生痴迷。

    3)重新创造自己

    所有改变都是行为改变。

    所有行为改变都是身份改变。

    所以,所有改变都是身份改变。

    你重复做什么,你就是什么。

    在此时此刻,你会为那些免费住在头脑中的目标保持纪律。

    整天躺在床上、看Netflix和玩电子游戏,你并不觉得困难。

    对许多高绩效者来说,这是世界上最困难的事。他们无法想象这样做。没有向那些定义他们的目标取得进展的痛苦,会把他们活活吞噬。

    因此,你的旅程会很痛苦。

    你正在让旧的自己死去。

    你不会愿意脱下那些阻碍自己的信念和习惯。

    这是第一步:意识到困难是个好信号,是一个让你继续走的信号。

    第二步,是重新编程你的心智,让它朝能创造新身份的新目标运作。

  • 把自己抛进一个与想成为之人对齐的新环境。
  • 用能让你接触新目标和目标实现方式的观点、信息和教育淹没你的心智。
  • 透过理想生活方式的视角看待每一种情况,并据此做出决策。
  • 把自己扔进深水区,教自己学会游泳。

    大多数人不会跳出那一步,因为害怕。

    这就是我们需要谈谈自信的原因。

    一条通往自信的非常规道路

    当我开始写作,人生改变了。

    不只是在私人日记中写,尽管这非常有帮助,而是为未来的一个宏大目标公开写作。

    写作以如下方式,帮助我对自己的思想和人生方向建立信心:

  • 把自己暴露在公众批评之下,迫使我审计自己的信念。
  • 找到目标相同的朋友和连接,于是我不再感到自己是被排斥的局外人。
  • 练习一项技能,并每天看见进步。
  • 经常失败,让我保持谦卑,并得到通常无法发现的新方向。
  • 写作并不是培养自信的唯一方式,但人们对写作的理解完全错了。

    他们以为它是某种技能或爱好。

    他们没看到,写作正是让我们成为人类的东西。

    我们是唯一能通过书写记录知识、传递信息的物种,以帮助后来者避免危险并进化。写作正是我们作为个人和集体能走得这么远的原因。

    写作从洞穴里的刻痕开始,如今已变成互联网上的思想。

    过去的刻痕几乎没有人看到,但借助互联网,你有能力改变自己的生活,也改变数千人的生活。

    写作是目的和利润的交汇点。不要低估这种力量。

    1)拆解你的目标

    你不自信,是因为还没有投资于自己的失败作品集。

    你花了太多时间,居住在别人的人生道路所提供的舒适之中。

    你没能从大众中挣脱,独立思考,设定自己的目标,并不管需要多久都把它们实现。

    你不自信,是因为除了别人已经做过的事以外,你没有在任何事上取得结果。

    与自己的思想独处。

    你究竟想从人生中得到什么?

    是与每个人同样的无聊道路吗?

    不是?

    那唯一的选择就是:

  • 观察大多数人的行动以及这些行动的去向,关注自己不想在人生中得到什么。
  • 如果想从人生中实现更多,就做与每个人相反的事。
  • 思考你的未来,并把它拆解成必须实现的目标和必须采取的行动。
  • 每天用有助于实现这些目标的材料教育自己。
  • 留出专注工作时间,建设你的未来愿景。
  • 然后,开始。

    自信来自一遍又一遍做你认为不舒服的事,并意识到它原本没有那么糟。

    2)创办一家企业

    如果你真正思考自己想从人生中得到什么,创办企业就不是可选项。

    你想要自主,想做自己喜欢的工作,也想对世界产生影响,好满足人类成为人类有价值之贡献者的需求。

    企业并不是为了拥有私人飞机和豪宅的某种资本主义追求。

    企业是你解决问题的方式。

    企业是你建立属于自己之物的方式。

    企业是你通过价值交换为人类做贡献的方式。

    企业是你重新夺回人生控制权的方式。

    企业是你对自己的兴趣和专业知识培养自信的方式。

    大多数人被编程为对“商业”一词产生负面反应。

    “太难了。”

    “金钱是邪恶的。”

    “这是一种肤浅的追求。”

    然后,他们继续做了一切之中最难的事:

    他们通过妖魔化任何会危及那种舒适感的人和事物,躲开了达到潜力、实现自我和超越自我的欲望,而他们甚至不知道自己已经对那种舒适上瘾。

    他们继续做一家靠销售产品赚取数百万的企业机器里的齿轮。他们哭诉大多数企业都不道德,却在其中一家工作,也没意识到对抗它的唯一方式是创办自己的道德企业。

    他们说这很肤浅,却每当有空就让心智分心。他们从不逃离表面,从不把企业看作一辆载体,带着自己潜入未知道路上生活所能提供的深处。

    企业是你的价值店面。

    它是你自己、你的目标和你的价值观的公开展示。

    企业是你的延伸。

    3)公开写作

    写作是一种超能力。

  • 你可以更快地实现目标。
  • 你可以吸引志同道合的人。
  • 你可以在零经验状态下开始。
  • 你会逐渐习惯人们看到你的思想。
  • 而且,写作是媒体的基础。

    你在网上看到的一切,从帖子、视频到广告,都从写作开始。

    媒体就是注意力所在的地方。

    如果你想在生活中做任何值得做的事,就需要拥有自己的注意力来源。

    你不能再依赖老板生成注意力、吸引客户,再为你指派一点微不足道的工作,用固定金额向那些客户交付产品或服务。

    你必须完成上面的一切。

    对那些没有资本或经验的初学者来说,公开写作是第一步。

    写作是一种零门槛的商业模式,让你能围绕自己感兴趣的任何东西建立受众。

  • 选择2至3个主题写作:你想学习、想在其中建立名声,并想把它们变成有意义之职业的主题。
  • 通过观察学习。看看其他人在这些主题上写什么、怎样写,以及为什么用那种方式说话。
  • 如果你想:“我也能写这个。”那就写。在互联网上,你不需要许可。

    如果不知道从哪里开始,可以考虑报名“2 Hour Writer”。

    4)结交新朋友

    智囊团:

    多个心智共同努力,实现一个共同目标。

    过去,你必须非常努力地建立连接,才能让企业成功。

    现在,你只需点击一个按钮,就能接触任何人。

    你的成功不再取决于社会经济地位和物理位置。

    它取决于你与谁相连,以及他们能把哪些机会交给你。

    你怎样找到这些连接?

    拥有一个想实现的目标。

    怎样把人吸引到那个目标周围?

    创办一家以实现该目标为使命的企业。

    你怎样出现在人脉广泛的人面前?

    公开写作,传播你的思想。

    这和自信又有什么关系?

    这很明显。

    如果你不突破自己的边界并经历失败,就无法培养自信。

    一个目标、一家企业和写作,按这个顺序,是你将这一过程重复到无穷的方式。除了你施加给自己的限制,没有其他限制。

    你最终会在一份工作中撞到天花板。有人控制着你能到达的极限。

    如果你不跳上技术、AI和互联网的进化列车,不在虚拟现实,也就是互联网和社交媒体里“开店”,那它们就会让你过时。

    你通过在线出现和人们交谈来结交朋友。

    就像你会在派对上做的那样。

    在互联网上,你通过品牌和思想增加社会认证。

    在互联网以外,你通过汽车、外表和物质获取增加地位。

    哪一个会导向更好的生活,显而易见。

    写作4年之后,只要我拥有对方想要的东西,就几乎可以给任何人发消息并与他们合作。

    举个例子,Gordon Ramsay关注了我。

    我不知道自己会需要他什么,但谁知道呢,以后也许真会发生什么。

    4)发布你的作品

    要理解自信,我们必须理解故事。

    故事就是转变。

    你不自信,是因为被困在别人的故事中。你没有机会转变为自己注定要成为的人。

    你无法完全掌控自己逃离故事低谷、达到高潮并获得幸福结局的能力。

    走出低谷的道路是试错,而试错就是生活本身的本质。

    你第一次尝试写作会很糟。

    你第一次尝试发布产品会很糟。

    你第一次尝试结交朋友也会很糟。

    99%的人之所以缺乏自信到几乎瘫痪,是因为他们在无意识里以为,不做任何能孕育更稳定自信的事,就会自动变得自信。

    自信就是改进。

    发布你的写作,然后被人称作白痴。

    发布你的产品,并收集负面反馈。

    把自己摆到人们面前,让他们暴露你的缺陷。

    只有到那时,一旦意识到问题,你才能知道该改进什么。

    没有发布的东西,你无法改进。

    如果没意识到问题,你也无法改进。

    在自己那个黑暗的舒适洞穴里死去,会同时阻止这两件事。

    你决定在那里待得越久,培养自信所需的时间就越长。

    你可以读完这些,却因为“知道得还不够,无法开始”,继续什么都不做。

    或者,你可以终于跳出这一步,把人生奉献给学习和建设,而不是期待一切都被交到你手里。

    今天就到这里。

    享受这一周剩下的时间。

    ——Dan


    作者:Dan Koe

    原文:Stop Caring So Much (It's Ruining Your Life)